Conseils sur les guêpes / Wespen-Ratgeber

D’Harespelen hunn hire Notze fir d’Natur a sinn net geféierlech fir de Mënsch, wa si net bedrot sinn. Zwar kënne si eis op den Terrasse ploen, mee mam richtege Verhalen besteet souguer beim Nascht keng Gefor. Dofir wëlle mir, mat dësem Dossier, iwwer déi verschidde Méiglechkeeten informéieren, wéi ee mat den Harespelen zesummeliewe kann.

Les guêpes ont leur utilité dans la nature et ne sont pas dangereuses pour l’homme si elles ne sont pas menacées. C’est vrai qu’elles peuvent nous déranger sur la terrasse, mais avec un comportement adapté il n’y a aucun danger, même à proximité du nid. C’est pourquoi nous souhaitons, avec ce dossier, vous informer sur les différentes possibilités de vivre ensemble avec les guêpes.

 

Den Dossier kënnt dir hei GRATIS eroflueden / Vous pouvez télécharger le dossier GRATUITEMENT :

• Conseils sur les guêpes (FR)
• Wespen-Ratgeber (DE)
• Advices on wasps (EN)

 

D’Dokument enthält Informatiounen iwwer d’ekologesch Funktiounen an de Liewenszyklus vun den Harespelen, Tipps fir d’Zesummeliewe mat Harespelen a fir d’Identifizéierung vun den Haaptaarten, d’Gesetzeslag, FAQ …

Le document contient des informations sur les fonctions écologiques et le cycle de vie des guêpes, des conseils pour cohabiter avec elles et pour identifier les principales espèces, la situation juridique, des FAQ…

 

Ëmweltberodung Lëtzebuerg asbl
www.ebl.lu