Cité Militaire / Rittwee : Route barrée du 11 au 29 mai 2026 inclus
Um Chantier vun der Cité Militaire ginn d'Uschloss-Aarbechten un d’Sauer an un de Kanal vum SIDEN um Spadséierwee op dem lénkse Rittwee gemaach. Duerfir ass dëse vum 11. bis den 29. Mee tëschent der Speicher-Bréck an dem Accès Cité Militaire gespaart.
Dans le cadre du chantier de la Cité Militaire, des travaux de raccordement à la Sûre et au canal du SIDEN sont réalisés sur le sentier piéton du côté gauche. Pour cette raison, celui-ci sera fermé du 11 au 29 mai entre le pont Speicher et l’accès à la Cité Militaire.
As part of the construction works at Cité Militaire, connection works to the Sûre river and the SIDEN canal are being carried out on the pedestrian path on the left bank. For this reason, it will be closed from May 11 to 29 between the Speicher bridge and the Cité Militaire access point.